Conheça as principais siglas da Internet e se aproxime ainda mais do seu público

A Internet é quase um mundo à parte. O ambiente digital conta com suas próprias tradições, modas, costumes e, por que não, gírias. A abreviação de palavras e até a criação de termos novos são muito comuns entre os usuários da rede, o que cria um desafio a mais para os profissionais de Marketing Digital.

Conhecer as principais siglas da Internet é fundamental para que você encontre a voz e o tom que devem ser utilizados na comunicação com o seu público. Isso se torna cada vez mais importante, já que o consumidor 4.0 dá preferência às marcas que o tratam de forma personalizada e conseguem criar uma conexão efetiva.

Pensando nisso, elaboramos este post. Nele, vamos listar 30 siglas muito comuns em redes sociais e demais espaços da Internet, além de explicar o seu significado e indicar as situações em que elas podem ser utilizadas. Continue a leitura e confira!

1. LOL

Embora essa palavra remeta diretamente ao nome de um game bem popular, ela já é utilizada há muito tempo na Internet como forma de risada. É que LOL é uma sigla para Laughing Out Loud, que, em tradução livre para o português, pode ser entendido como Rindo Alto.

2. BJS

Bjs, Bj, Bjos… Todas essas são variações da palavra “beijos”. Essas siglas são geralmente incluídas no fim das mensagens, em tom de despedida.

3. AFF

Essa sigla simula o som de um suspiro gerado por falta de paciência. Ela é geralmente empregada por alguém que não aguenta mais lidar com uma situação, seja por cansaço, seja por indignação.

4. BBQ

Como não há uma regulação para o significado das gírias de Internet, algumas podem sugerir mais de uma coisa. BBQ é um exemplo claro. Tradicionalmente, é uma abreviação para a palavra barbecue, inglês para churrasco. Contudo, alguns usuários a utilizam como abreviação para “babaca”.

Nesse tipo de situação, conhecer sua persona e entender o contexto em que a expressão é utilizada faz toda a diferença.

5. Brinks 

Esse é um termo cujo significado não sabemos. Brinks! A palavra é utilizada para indicar que o que foi dito antes dela não deve ser levado a sério, pois se trata de sarcasmo ou ironia.

5. ADD

Add, em inglês, significa adicionar. Em português, por coincidência ou não, o termo é utilizado como uma forma contraída da mesma palavra. É muito comum, por exemplo, pedir para que alguém “add” você no Facebook.

6. AMG

Essa é bem simples! Amg é simplesmente a palavra “amigo(a)”, só que sem as vogais. Então, quando você for se referir a alguém que lhe é querido, pode chamar a pessoa de amg.

7. WTF

WTF é utilizada, geralmente em caixa alta, para indicar surpresa ou espanto com alguma coisa. Sua origem é da língua inglesa, sendo abreviação da expressão “what the f***!”. Em português, sem utilizar palavrões, seria algo como: “que porcaria é essa?!”

8. CTZ

O que não falta na Internet são pessoas cheias de convicções, não é? Ctz é uma sigla que abrevia exatamente a palavra “certeza”. Além do uso óbvio para indicar confiança em um argumento, ela pode ser aplicada como forma de concordância.

9. MSM

Mais uma sigla da Internet que é simplesmente uma junção das consoantes da palavra original. Msm, no ambiente digital, substitui o termo “mesmo”.

10. N

Uma forma simples e rápida de negar algo ou indicar que discorda de um argumento. A letra “n”, sozinha, representa a palavra “não”.

11. NSFW

A sigla NFSW reúne as iniciais da expressão “Not Safe for Work”, que em português pode ser entendida como “inadequado para o ambiente de trabalho”. Esse acrônimo funciona como um alerta que precede conteúdos que, pela razão que for, são considerados inapropriados para determinados espaços, como o trabalho ou a faculdade.

12. VDD

Vdd é a abreviação que os usuários da Internet usam para a palavra “verdade”. Ela é muito utilizada para corroborar argumentos ou indicar que você concorda com alguma informação.

13. SQN

A sigla sqn é utilizada de forma muito similar à expressão “brinks”. Ela indica que uma frase, uma imagem ou um vídeo não apresenta informações condizentes com a realidade e é muita utilizada como forma de ironia. Em redes como o Twitter e o Instagram, é comum que o termo venha acompanhado de uma hashtag. Exemplo: “adoro esse calor! #sqn”.

14. OMG

OMG é outra expressão geralmente escrita em caixa alta, até por causa do seu significado. Trata-se de um acrônimo para “Oh My God!” ou, em tradução livre, “Ai Meu Deus!”. A intenção, como você já deve ter notado, é expressar o sentimento de surpresa ou espanto.

15. MSG

Msg é uma abreviação da palavra”mensagem”. É utilizada em frases como: “vou lhe enviar uma msg com todos os detalhes importantes”.

16. PLMDDS

É uma forma reduzida da expressão “pelo amor de deus!”. É geralmente empregada para expressar grande indignação ou para clamar por alguma coisa.

17. PFVR

Trata-se de uma forma rápida de digitar “por favor”. Além de pfvr, outras siglas da Internet com o mesmo significado são “pfv” e “pf”, além de “plz”, que faz referência à palavra inglesa “please”.

18. BTW

Dizem que a Internet elimina fronteiras, não é? Isso pode ser notado com a quantidade de expressões de outras línguas que são incorporadas por usuários de todas as nacionalidades. “Btw” é uma delas, já que significa “by the way”, termo que pode ser entendido como “a propósito” ou “por falar nisso”.

19. VLW

Abreviação para a palavra “valeu”. Pode passar tanto uma ideia de agradecimento quanto de despedida.

20. BFF

Mais uma sigla com origem na língua inglesa, BFF é uma referência à expressão “best friends forever”, ou, em português, “melhores amigo(a)s para sempre”. É comum, principalmente entre o público mais jovem da Internet, chamar de BFF as pessoas mais próximas.

21. TBT

Outra sigla geralmente acompanhada por uma hashtag, tbt é um recurso muito interessante para a criação de conteúdos no Instagram. Trata-se de uma abreviação para “throwback thursday”, uma espécie de corrente criada por usuários da rede que coloca a quinta-feira como um dia dedicado ao compartilhamento de memórias.

22. PQ

Essa você já conhece, não é? Pq é a sigla que representa “por que” ou “porque”.

23. SDV

Sdv é mais uma das siglas muito populares em redes sociais. Significa, simplesmente, “segue de volta”. Ela é utilizada por usuários para indicar que eles vão seguir de volta todas as contas que os seguirem. Trata-se de um termo que pode ser encontrado em quase toda caixa de comentários dos perfis mais famosos das redes.

24. ASAP

As soon as possible. Essa é a expressão da língua inglesa que dá origem ao termo Asap, que nada mais é que uma reunião das suas letras iniciais. Em português, podemos entendê-la como “o mais rápido possível”. Portanto, a sigla Asap é muito utilizada para cobrar ou indicar a agilidade de alguma coisa.

25. DIY

Mais uma sigla com origem inglesa, DIY significa “do it yourself”, ou “faça você mesmo”. É um termo cada vez mais utilizado, especialmente em assuntos relacionados ao empreendedorismo.

26. OBG

Não importa com quem você está falando, agradecer é sempre importante, concorda? OBG é uma abreviação de “obrigado” e muito utilizada para expressar gratidão na Internet. Outra sigla empregada com o mesmo fim é TKS, que faz referência ao termo inglês “thanks”.

27. SDDS

A Internet é, também, um espaço cheio de nostalgias. A sigla SDDS é uma abreviação da palavra “saudades”.

28. AKA

Édson Arantes do Nascimento, AKA Pelé. Esse é um exemplo do uso da sigla, que serve para indicar o apelido de algo ou alguém. Sua origem está na expressão inglesa “also known as”, que podemos entender como “também conhecido como”.

29. DM

Que as redes sociais são espaços propícios para a interação todo mundo já sabe. Ainda assim, nem sempre a caixa de comentários do Instagram ou a timeline do Twitter são apropriados para o seguimento de uma conversa, especialmente se relacionada a tratativas para vendas.

O que fazer nessa situação? É só chamar na DM! A sigla, que representa “direct message”, diz respeito aos chats privados das redes sociais.

30. TDB

Se acompanhada de um ponto de interrogação, essa sigla é utilizada para perguntar se está tudo bem com alguém. Sem o teor de pergunta, ela pode ser entendida como uma afirmação indicando que está tudo certo.

A transformação digital que vem se desenrolando nas últimas décadas abriu espaço para uma nova dinâmica de comunicação. Utilizando as redes sociais, o público tem a chance de se conectar com diversas pessoas e empresas de forma extremamente ágil, o que torna o ambiente muito propício para ações de branding e publicidade.

Conhecer e usar as siglas da Internet é uma forma de criar uma aproximação com a audiência, que tende a se engajar mais com as marcas que conseguem se comunicar de forma humanizada.

Se você leu este texto, deve estar interessado em aprimorar seu Marketing Digital. Conheça nosso kit que traz guias completos sobre marketing nas diferentes rede sociais!