O Novo Acordo Ortográfico, de 2009, alterou uma série de palavras e regras da nossa ortografia. Um dos impactos sentidos foi na escrita dos termos à toa, atoa ou à-toa.
É importante saber como eles mudaram para utilizá-los corretamente nos seus textos. Para isso, continue lendo!
Qual a diferença entre à toa, atoa ou à-toa?
Atualmente, a única maneira de escrever o termo é à toa (com crase e sem hífen), com duas funções.
A primeira é de locução adverbial que significa ao acaso, ao léu, sem rumo, inutilmente. Já a segunda função é de adjetivo usado para se referir a algo ou alguém desimportante ou desocupado.
Antigamente, a função de adjetivo era usada pelo termo à-toa, mas o Novo Acordo Ortográfico prevê a supressão do hífen em locuções adjetivas, então essa grafia não é mais utilizada.
Confira exemplos:
- Estava à toa na vida / o meu amor me chamou.
- Não fique chateado à toa.
- Ele é um homem à toa.
- Não gosto de pessoas à toa.
• Como falar corretamente: 15 palavras que você confunde!
• 102 erros de português: aprenda os mais comuns e não erre mais!
• Simplificamos 7 regras do português para você entender de vez
• Aprenda agora qual é a diferença entre frase, oração e período
• Conjugação Verbal sem estresse? Conheça estas 7 dicas incríveis!
• Aprenda de uma vez por todas a diferença entre número, numeral e algarismo
• O que são pronomes? Tipos, exemplos e macetes para não errar!
• O que é substantivo: TUDO sobre seus tipos e flexões com exemplos
• O que é verbo: classificações, exemplos e estrutura na gramática!
Existe atoa?
Sim! Na maior parte das vezes, atoa é um erro de utilização do à toa, mas ele também existe no nosso idioma.
É uma flexão muito pouco usada atualmente do verbo atoar, que significa rebocar.
Sinônimos de à toa e atoa
Em seus textos, você pode usar os seguintes sinônimos para à toa enquanto adjetivo: insignificante, desimportante, ínfimo. Como locução adverbial, esses são os sinônimos: ao acaso, ao léu, sem rumo.
Já atoa tem esses sinônimos: rebocar, puxar.
Agora você já entendeu um pouco mais do Novo Acordo Ortográfico e sabe como usar à toa, atoa ou à-toa corretamente.
Se você quer continuar aprimorando seus textos, conheça esses outros 63 erros para evitar na escrita!
Para evitar outros erros comuns, veja também!• Exceção ou Excessão: entenda a diferença e a maneira certa de usar!
• Desta ou Dessa: entenda qual a diferença e quando usar cada um!
• Atrás ou Atraz: como se escreve? Veja a forma certa!
• Trouxe ou Trousse? Entenda a diferença e a maneira certa de usar!
• Xingar ou Chingar: com X ou CH? Veja como se escreve
• Bem Vindo, Bem-Vindo ou Bemvindo: se escreve com hífen ou sem?
• Enfim ou Em Fim: entenda a diferença e quando usar cada um
• Abaixo ou A Baixo: junto ou separado? Entenda como se escreve!
Ana Júlia Ramos 
Gustavo Grossi 
Redator Rock Content